Spanisch in Zürich
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Table of Contents
Der beste Spanischkurs in der Schweiz.... weiter lesen....
Spanischkurs DELE in Zürich
Möchten Sie den DELE Zertifikat bekommen? ... weiter lesen....
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Spanischkurs DELE in Zürich
Möchten Sie den DELE Zertifikat bekommen? ... weiter lesen....
Buchen Sie eine Gratis Privat Probelektion.
079 316 49 80
Sie können die Probelektion in Altstetten oder wir kommen auch gerne zu Ihnen.
Me gustaría
enviar esto por correo certificado.
Ich möchte das
hier als A-Post schicken.
Me gustaría
enviar esto por correo expreso.
Was kosten
Briefmarken für diese Briefe?
¿Cuánto cuestan las estampillas para estas cartas?
Wo kann ich
Briefmarken und Postkarten kaufen?
¿Dónde puedo comprar estampillas postales y tarjetas
postales?
Können Sie das
an diese Adresse in Deutschland schicken?
¿Lo puede enviar a esta dirección en Alemania?
Ich brauche
einen Stift.
Necesito una
pluma.
TELEFON
telefono
Wo gibt es hier
in der Nähe ein öffentliches Telefon?
¿Dónde puedo encontrar un teléfono público por aquí?
Was kostet es
pro Minute?
¿Cuánto cuesta el minuto?
Die Leitung ist besetzt.
La línea está ocupada.
Kann ich direkt
wählen?
¿Puedo marcar
directamente?
Kann ich den
Manager sprechen?
¿Puedo hablar con el gerente?
Kann ich Ihr
Telefon benutzen?
¿Puedo usar su
teléfono?
Können Sie für
mich wählen?
¿Puede marcar
por mí?
Können Sie für
mich sprechen?
¿Puede hablar
por mí?
Bitte bleiben
Sie am Apparat.
Espere, por
favor.
Ich rufe später
noch einmal an.
Llamaré más
tarde.
Wer spricht da,
bitte?
¿Quién habla?
Buchstabieren
Sie bitte.
¿Cómo se
deletrea?
Ich habe die
falsche Nummer gewählt.
Tengo el número
equivocado.
Bitte sagen Sie
ihm, er soll mich anrufen.
Por favor, dígale que me llame.
Kann ich eine
Nachricht hinterlassen?
¿Puedo dejar un
mensaje?
Wann ist er
voraussichtlich zurück?
¿A qué hora
vuelve?
Vielen Dank für
den Anruf.
Gracias por llamar.
Ortsgespräch
llamada local
➤ Spanischkurs in Zürich für Anfänger
Ferngespräch
llamada internacional
Telefonkarte
tarjeta telefónica
Landesvorwahl
código del país
Ortsvorwahl
código de área
außer Betrieb
fuera de
servicio
INTERNET
Kann ich hier
ins Internet gehen?
¿Puedo accesar a Internet aquí?
Ich würde gerne
eine E-Mail schicken.
Me gustaría
enviar un email.
Ich würde gerne
eine Faxnachricht schicken.
Me gustaría
enviar un fax.
Wie ist Ihre
E-Mail-Adresse?
¿Cuál es su dirección de correo electrónico?
Wie hoch ist
die Gebühr pro Stunde?
¿Cuál es el precio por hora?
Wie kann man
einloggen?
¿Cómo entro?
Einkaufen
Compras
Ich möchte ...
Quiero – me gustaría...
Ich würde gerne
...
Me gustaría ...
➤ Spanischkurs DELE
Bitte zeigen
Sie mir ...
Por favor,
muéstreme ...
Ich suche nach
...
Estoy buscando
...
Haben Sie etwas
von dieser Art?
¿Tiene algo
como esto?
Können Sie
meine Größe herausfinden?
¿Puede chequear
mi talla?
Bitte zeigen
Sie mir ein anderes.
Por favor,
muéstreme otro.
Bitte legen Sie
das für mich zurück.
Por favor,
guárdeme esto.
Könnten Sie das
bitte heute schicken?
¿Puede enviarlo hoy?
Kann ich es mitnehmen?
¿Lo puedo tomarr?
Ich brauche
einen Geschäftsanzug.
Me
gustaría un traje de calle.
Ich brauche
einen Abendanzug.
Me gustaría un vestido.
Ich möchte es anprobieren.
Me
gustaría probármelo.
Wo ist die
Umkleidekabine?
¿Dónde está el probador?
Es passt mir nicht gut.
No me queda.
Es ist zu kurz.
Está muy corto.
Es ist zu lang.
Está muy largo.
Es ist zu eng.
Está muy
ajustado.
Es ist zu weit.
Está muy
holgado.
Könnten Sie mir
ein Hemd zeigen?
¿Me puede mostrar una una camisa?
Ich hätte gerne
eine Sonnenbrille.
Me gustaría una
gafas para el sol.
Diese Brille
ist mir zu schwach.
Estos anteojos son muy débiles para mí.
Aus welchem
Stoff ist das gemacht?
¿De qué material está hecho?
echtes
Leder piel genuina
Kunstleder
imitación de piel
Hartleder
piel dura
Gürtel
cinturón
Krawatte
corbata
Brille
lentes
Handschuhe
guantes
Tasche
bolsa
Rucksack
mochila
Handtasche
bolsa de mano
Schal
bufanda
Regenschirm
paraguas
Portemonnaie
cartera
SCHUHE
Zapatos
Ich würde mir
gerne ein Paar
Herrenschuhe anschauen.
Me gustaría ver
un par de zapatos para hombre.
Ich würde mir
gerne ein Paar Damenschuhe anschauen.
Me gustaría ver
un par de zapatos para dama.
Haben Sie
welche in einer größeren Nummer?
¿Tiene una talla más grande?
Haben Sie
welche in einer kleineren Nummer?
¿Tiene una talla más pequeña?
Sie drücken.
Me aprietan.
Freizeitschuhe
tenis
Sandalen
sandalias
ELEKTRONISCHE ARTIKEL
Aparatos electrónicas
Ich möchte
einen Adapter kaufen.
Quiero comprar un adaptador.
Ich möchte eine Batterie kaufen.
Quiero comprar una batería.
Haben Sie
Blitzlicht-Batterien?
¿Tiene baterías
para linterna?
Haben Sie
Hörgeräte-Batterien?
¿Tiene baterías
para aparato auditivo?
Ich brauche ein
paar Glühbirnen mit 75 Watt.
Me gustaría un par
de focos de 75 vatios.
Zeigen Sie mir
bitte, wie man damit umgeht.
¿Me puede mostrar cómo funciona esto?
Gibt es eine
Garantie?
¿Tiene
garantía?
Liegt eine
Anleitung bei?
¿Viene con
instrucciones?
BÜCHER
Libros
Darf ich mich
umschauen?
¿Puedo mirar?
Ich würde gerne
einen Reiseführer
kaufen.
Me gustaría
comprar una guía.
Ich würde gerne
ein Taschenwörterbuch kaufen.
Me gustaría
comprar un diccionario de bolsillo.
Ich würde gerne
einen Stadtplan kaufen.
Me gustaría
comprar un mapa de la ciudad.
Bitte geben Sie
mir eine deutsche Zeitung.
Por favor, déme un periódico en alemán.
Ich hätte gerne
einen Kugelschreiber.
Me
gustaría una pluma.
Ich hätte gerne
einen Briefumschlag.
Me gustaría un
sobre.
TABAK-ALKOHOL
Ich möchte
bitte eine Schachtel Zigaretten haben.
Me gustaría un
paquete
de cigarros.
Ich möchte bitte ein Feuerzeug haben.
Me gustaría un
encendedor.
Wie viel
Alkohol kann ich durch den Zoll
bringen? ¿Cuánto alcohol puedo pasar en
la aduana?
Wie viel Parfüm
kann ich durch den Zoll
bringen? ¿Cuánto perfume puedo pasar
en la aduana?
Können Sie mir
einen guten Wein
empfehlen? ¿Me puede recomendar un
buen vino?
SCHMUCK-UHREN
Relojes y
bisutería
Ich suche nach
einem kleinen
Schmuckstück. Estoy buscando una
pieza pequeña de joyería.
Ich hätte gerne einen Ring.
Me gustaría un
anillo.
Ich hätte gerne Ohrringe. Me gustaría unos
aretes.
Ich hätte gerne
eine Brosche.
Me
gustaría un
broche.
Ich hätte gerne
eine Kette.
Me gustaría una
cadena.
Ich hätte gerne ein Armband.
Me gustaría
una pulsera.
Ich hätte gerne
eine Halskette.
Me gustaría
un collar.
Ich hätte gerne
einen Anhänger.
Me gustaría
un pendiente.
Ich hätte gerne
eine Armbanduhr.
Me gustaría un
reloj de pulso.
Ich hätte gerne
eine Uhr. Me gustaría un reloj
de pared.
Ich möchte mir
einen goldenen Ring
anschauen.
Me gustaría ver
un anillo de oro.
Ich möchte mir
einen Trauring anschauen.
Me gustaría ver
un anillo de boda.
Haben Sie
goldene Ohrringe?
¿Tiene aretes
de oro?
Ist das
Handarbeit?
¿Está hecho a
mano?
Ist das Gold?
¿Es de oro?
Gibt es dafür
ein Zertifikat?
¿Tiene certificado?
Könnten Sie
bitte die Batterie in meiner
Uhr wechseln? ¿Podría cambiarle la
batería al reloj?
REPARATUREN
Reparaciones
Können Sie das
reparieren?
¿Puede
arreglarlo?
Lohnt es, das
zu reparieren?
¿Vale la
pena repararlo?
Es funktioniert nicht gut. No funciona
bien.
Machen Sie nur
das Nötigste.
Únicamente haga lo esencial.
Wie lang wird die Reparatur dauern?
¿Cuánto tardará en repararlo?
Haben Sie eine
Batterie hierfür?
¿Tiene
una batería para esto?
Was wird es
kosten? ¿Cuánto costará?
WÄSCHEREI-CHEMISCHE
REINIGUNG
Wo ist die
nächste Wäscherei?
¿Dónde está el servicio de lavandería más cercano?
Wo ist der
nächste Waschsalon?
¿Dónde está la lavandería más cercana?
Wo ist die
nächste chemische Reinigung? ¿Dónde está la tintorería más cercana?
Ich möchte das
waschen lassen.